NL | Barbacoa is een traditionele Zuid-Amerikaanse bereidingswijze, waarbij grote stukken vlees langzaam gegaard worden boven een open vuur. Die smaak en belevenis hebben ze bij ‘The Bastard’ vloeibaar vertaald naar de Barbacoa Picante Sauce. Deze pikante saus, met onder andere gerookte pepers, is perfect bij rundvlees, varkensvlees en zelfs gevogelte. UK | Barbacoa is a traditional South American method of preparation, in which large pieces of meat are slowly cooked over an open fire. At ‘The Bastard’ they have translated that taste and experience into the Barbacoa Picante Sauce. This spicy sauce, including smoked peppers, is perfect with beef, pork and even poultry. DE | Barbacoa ist eine traditionelle südamerikanische Zubereitungsart, wobei der große Fleischstücke langsam über offenem Feuer gegart werden. Bei ‘The Bastard’ haben sie diesen Geschmack und diese Erfahrung in die Barbacoa Picante Sauce übersetzt. Diese würzige Sauce mit geräuchertem Pfeffer passt perfekt zu Rind-, Schweine- und sogar Geflügelfleisch. FR | Le Barbacoa est une méthode de cuisson traditionnelle sud-américaine qui consiste à faire cuire lentement de gros morceaux de viande sur un feu ouvert. Chez « The Bastard », les experts ont traduit cette saveur et cette expérience sous une forme liquide dans la Barbacoa Picante Sauce. Cette sauce épicée, composée notamment de piments fumés, est parfaite pour accompagner le bœuf, le porc et même la volaille. Art.nr: 11404 BARBACOA PICANTE GEBRUIK/USE/VERWENDUNG/USAGE USP VOEDINGSWAARDE/NUTRITIONAL VALUE/ NÄHRWERTANGABEN/VALEURS NUTRITIONNELLES PER 100 ML Energie/energy/Energie/énergie: .1016 kJ/239 Kcal Vetten/fat/Fett/matières grasses:................... < 0,5 g waarvan verzadigde vetzuren/of which saturates/davon gesättigte Fettsäuren/dont acides gras saturés: ...............................................0 g Koolhydraten/carbohydrate/Kohlenhydrate glucides ....................................................................56 g waarvan suikers/of which sugars/ davon Zucker/dont sucres: .................................44 g Eiwitten/protein/Eiweiß/protéines: .................... 2,7 g Zout/salt/Salz/sel: ................................................2,2 g INGREDIËNTEN, ALLERGENEN Water, suiker, 13% dubbel geconcentreerde tomatenpuree, glucosestroop, suikerrietmelasse, azijn, gedroogde knoflook, gemodificeerd zetmeel, MOSTERD (water, MOSTERDzaad, azijn, wijnazijn, suiker, zout, specerijen, natuurlijk aroma, stabilisator: xanthaangom), zout, knoflook, 0,4% chipotle pepersaus (chipotle pepers, azijn, water, zout, suiker, gedroogde ui, gedroogde knoflook, specerijen, Tabasco® peperpulp (azijn, rode peper, zout)), gedroogde ui, karamel (suiker, water), conserveermiddel: kaliumsorbaat; rookaroma. Dit product kan sporen van glutenhoudende granen bevatten. INGREDIENTS, ALLERGENS Water, sugar, 13% double concentrated tomato puree, glucose syrup, cane molasses, alcohol vinegar, dehydrated garlic, modified starch, MUSTARD (water, MUSTARD seeds, vinegar, wine vinegar, sugar, salt, spices, natural flavouring, stabiliser: xanthan gum), salt, garlic, 0,4% chipotle pepper sauce (chipotle pepper, alcohol vinegar, water, salt, sugar, dehydrated onion, dehydrated garlic, spices, Tabasco® pepper pulp (alcohol vinegar, red pepper, salt)), dehydrated onion, caramel (sugar, water), preservative: potassium sorbate; smoke flavouring. This product may contain traces of cereals containing gluten. ZUTATEN, ALLERGENE Wasser, Zucker, 13% doppelt konzentriertes Tomatenmark, Glukosesirup, Zuckerrohrmelasse, Essig, getrockneter Knoblauch, modifizierte Stärke, SENF (Wasser, SENFsaat, Essig, Weinessig, Zucker, Salz, Gewürze, natürliches Aroma, Stabilisator: Xanthangummi), Salz, Knoblauch, 0,4% Chipotle-Pfeffersauce (Chipotle-Pfeffer, Essig, Wasser, Salz, Zucker, getrocknete Zwiebeln, getrockneter Knoblauch, Gewürze, Tabasco®-Pfeffermark (Essig, roter Pfeffer, Salz)), getrocknete Zwiebeln, Karamell (Zucker, Wasser), Konservierungsmittel: Kaliumsorbat; Raucharoma. Dieses Produkt kann Spuren von glutenhaltigem Getreide enthalten. INGRÉDIENTS, ALLERGÈNES Eau, sucre, 13% purée de tomates concentrée double, sirop de glucose, mélasse de canne à sucre, vinaigre d’alcool, ail séché, amidon modifié, MOUTARDE (eau, graine de MOUTARDE, vinaigre, vinaigre de vin, sucre, sel, épices, arôme naturel, stabilisant: xanthane gomme), sel, ail, 0,4% sauce aux piments chipotle (piments chipotle, vinaigre d’alcool, eau, sel, sucre, oignon séché, ail séché, épices, pulpe de piment Tabasco® (vinaigre, poivron rouge, sel)), oignon séché, caramel (sucre, eau), conservateur: sorbate de potassium; arôme fumée. Ce produit peut contenir des traces de céréales contenant du gluten. Verpakt per/Packed per/Verpackt pro/Emballé par: 6 Aantal per pallet/Quantity per pallet/Menge pro Palette/Quantité par palette: tubes/tubes/Tubes/tubes: 1920 dozen/cartons/Boxen/boîtes: 320 PITTIGE SAUS MET TOMAAT EN CHIPOTLE PEPER/HOT SAUCE WITH TOMATO AND CHIPOTLE PEPPER/ SCHARFE SOSSE MIT TOMATE UND CHIPOTLEPFEFFER/SAUCE PIQUANTE AVEC TOMATE ET PIMENT CHIPOTLE PRODUCTINFORMATIE/PRODUCT INFORMATION/PRODUKTINFORMATION/ INFORMATION PRODUIT Land van Herkomst/Country of origin/ Herkunftsland/Pays d’origine: Frankrijk/France/ Frankreich/France Verpakking/Packaging/Verpackung/ Emballage: tube/tube/Tube/tube Inhoud/Contents/Inhalt/Contenu: 250 ml OPSLAG/STORAGE/LAGERUNG/STOCKAGE Donker en op kamertemperatuur bewaren. Na opening beperkt houdbaar in de koelkast. Keep at room temperature and in a dark place. After opening perishable in the fridge. Dunkel und bei Zimmertemperatur lagern. Nach dem Öffnen begrenzt im Kühlschrank haltbar. Conserver à température ambiante et à l’abri de la lumière. Après ouverture conservation limitée au réfrigérateur. PRODUCTAFMETINGEN/PRODUCT DIMENSIONS/PRODUKTABMESSUNGEN/ DIMENSIONS DU PRODUIT D 49 x B 78 x H 206 mm SAUS/SAUCE/SAUCE/SAUCE 44 45
RkJQdWJsaXNoZXIy ODY1MjQ=