Hanna Haas en haar neussonde Het verhaal van een moedig haasje dat voeding krijgt via een neussonde, een dun slangetje dat via de neus naar de maag gaat om ervoor te zorgen dat Hanna de voeding krijgt die ze nodig heeft.
Dit boekje is bestemd voor kinderen die gaan starten met sondevoeding via een neussonde. Sondevoeding is voeding voor medisch gebruik en wordt voorgeschreven door een arts of diëtist. Dit boekje is geschikt bij situaties waarin het kind mobiel is. Het is aan de arts, diëtist of andere disciplines om te bepalen of het boekje geschikt is om (voor) te lezen bij een specifieke situatie. Dit boekje is van Dit is het verhaal van Hanna Haas. Zij is dol op buitenspelen, achter vlinders aan rennen en schommelen. Van al dat spelen krijgt zij vaak zo’n honger dat zij het gevoel heeft alsof zij wel een hele bos worteltjes op zou kunnen. Maar jammer genoeg kan dat niet, want Hanna is een beetje anders dan de andere kinderen met wie zij speelt. 2 3
Hoe goed Hanna ook haar best doet om te eten, het lukt haar niet om genoeg voeding in haar buik te krijgen om groot en sterk te worden. Daarom krijgt Hanna heel speciaal eten dat door een neusmaagsonde naar binnen gaat. Een neus … wat?! Hanna vindt dat maar een gek woord. Echt iets voor volwassenen om dat te bedenken! In het begin kon Hanna dat rare woord bijna niet uitspreken, maar nu is zij eraan gewend. Net als aan het eten dat door de sonde gaat trouwens. Hanna wil heel graag groot en sterk worden, want zij heeft grootse plannen. Een springwedstrijd winnen, bijvoorbeeld. Of hoger springen dan ooit iemand gesprongen heeft, misschien zelfs tot in de wolken. Om ervoor te zorgen dat het echt werkt, krijgt Hanna Sondevoeding waar zij van groeit. Het bijzondere is dat Hanna niet met haar mond eet. Haar eten gaat door de neussonde met die rare naam, een heel dun slangetje, direct naar haar maag. Het is net een goocheltruc. Zo kan Hanna langzaam maar zeker een grote, sterke haas worden. Mijn neussonde is oké. Ik kan er alles mee. Zij helpt me groeien en zo meteen Spring ik hoger dan iedereen 4 5
De weg waar de sonde doorheen gaat is smal, maar de verpleegkundige legt uit dat de sonde glad is. Hanna drinkt slokjes water zodat de sonde makkelijk naar beneden glijdt. Hanna merkt dat het even wennen is, een sonde in je neus. Het is belangrijk dat de sonde op zijn plaats blijft zitten, daarom heeft Hanna van de dokter een mooie pleister naast haar neus op de sonde gekregen. Oei, de kleuren zijn ineens uit het verhaal verdwenen! Als je wilt, kun je mij inkleuren met je kleurpotloden en misschien ook nog wat erbij tekenen. 6 7
Hocus pocus Pilatus pas! Ik wou dat dit papiertje gekleurd was! Als het tijd is voor haar sondevoeding moet Hanna’s moeder controleren of de voeding wel goed in haar maag komt. Daarvoor doet zij een soort tovertestje. Het enige wat zij daarvoor nodig heeft is wat vloeistof uit de sonde en natuurlijk een echt toverpapiertje. Net als andere kinderen is Hanna dol op buitenspelen, zodat zij lekker kan springen en rond kan rennen. Maar als zij zo druk aan het spelen is, zou de sonde zomaar uit haar neus kunnen glijden. Om te zorgen dat dat niet gebeurt, moet de sonde goed worden vastgezet met een leuke pleister voordat Hanna gaat spelen. Mama doet een druppeltje vloeistof op het papiertje en zegt de toverspreuk: “Abracadabra, laat het gebeuren, toverpapiertje krijg allemaal kleuren!” Als het toverpapiertje goed van kleur verandert, dan is alles in orde met Hanna’s sonde en kan zij haar sondevoeding krijgen. Wil jij Hanna en haar moeder helpen toveren? Spreek dan gauw de toverspreuk uit! 8 9 Ga ik naar mijn vriendjes toe, dan zorg ik dat mijn sonde goed vast zit. Dansen en springen, we zitten niet stil. Ik kan meedoen met wat ik maar wil!
Peter de Pomp en Simon de Spuit zullen nooit vergeten, om mij te helpen goed te eten. Zij helpen mij eten te krijgen wanneer ik dat vraag, door het slangetje naar mijn maag. Simon is als een brandweerman. Water spuiten is wat hij goed kan. Na het eten spoelt hij de sonde door. Dan is het weer net zo schoon als ervoor. Om te zorgen dat de sondevoeding echt in haar maag komt, zijn er twee vriendjes die Hanna helpen: Peter de Pomp en Simon de Spuit. Peter en Simon duwen Hanna’s sondevoeding door de neussonde. Hanna vindt het heel leuk om ze aan het werk te zien. Simon de Spuit is één van Hanna’s vriendjes die haar voeding naar haar maag duwen. Maar Simon kan nog veel meer, hij is ook heel goed in schoonmaken. Na het eten spuit hij altijd een klein beetje water in Hanna’s neussonde, zodat die weer helemaal netjes schoon wordt. Je zou kunnen zeggen dat Simon Hanna’s eigen afwasmachientje is, en daar is hij erg trots op! 10 11
Als Hanna klaar is met de voeding en Simon alles goed heeft schoongemaakt, dan kan Hanna weer met de andere kinderen buiten gaan spelen. Het is maar goed dat Hanna haar neussonde heeft. Want dankzij de sondevoeding is zij weer een razendsnel haasje geworden en kan zij eindelijk weer ravotten met alle anderen. En haar lievelingsspelletje spelen! Kun jij Simon de Spuit helpen het juiste slangetje te vinden, dat naar Hanna‘s sondevoeding gaat? Want die andere dingen passen niet door het dunne slangetje. Ik tel tot tien. Eén, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven… Jullie hebben nog maar even. 12 13
Weet jij hoe het lievelingsspelletje van Hanna en haar vriendjes heet? Kun je haar misschien een klein beetje helpen? Acht, negen, tien, wie niet weg is, is gezien. Ik kom! Je kent nu het verhaal van Hanna en haar neussonde. Alle dingen die je rondom Hanna ziet, zijn in het verhaal voorbijgekomen. Kun jij ze vinden? 14 15
Nutrini en NutriniMax zijn voedingen voor medisch gebruik. Dieetvoeding bij ziektegerelateerde ondervoeding en groeiachterstand. Uitsluitend te gebruiken onder medisch toezicht. Nutricia Nederland Postbus 445 2700 AK Zoetermeer Wilt u meer informatie of advies? Neem contact op met onze diëtisten van de Nutricia Medische Voedingsservice: 0800-022 33 22 (gratis, op werkdagen van 8.30 tot 17.00 uur) www.nutricia.nl 900717NAM
RkJQdWJsaXNoZXIy ODY1MjQ=