NL | De naam van dit mengsel spreekt voor zich: het is de spierkracht achter je favoriete vleesrecepten. Tegelijkertijd smaakt het ook heerlijk bij je favoriete groenten, met een melange die alleen beschreven kan worden met superlatieven: krachtig, vlezig, mollig en pittig. De combinatie van specerijen zoals mosterdzaad, gember en gerookte paprika, vormen een explosie van smaken en texturen. Daarnaast worden de hartige smaken van Meat Muscle in balans gebracht met de zoetheid van lavendel en rietsuiker, waardoor een uitgebalanceerde kruidenmix ontstaat. UK | The name of this mixture speaks for itself. It is the muscle behind your favourite meat recipes, but also tastes amazing with your favourite vegetables. This blend can only be described with the superlatives powerful, meaty, plump and zesty. The combination of spices like mustard seeds, ginger and smoky paprika, form an explosion of flavours and textures. The savoury flavours in Meat Muscle are balanced with the sweetness of lavender and cane sugar, making this a well-rounded spice mixture. DE | Der Name spricht für sich. Es ist der Muskel hinter Ihren Lieblingsfleischrezepten, aber es schmeckt auch wunderbar zu Ihrem Lieblingsgemüse. Diese Mischung lässt sich am besten mit den Adjektiven kräftig, fleischig, prall und würzig beschreiben. Die Kombination von Gewürzen wie Senfkörnern, Ingwer und rauchigem Paprikapulver bildet eine Explosion von Aromen und Texturen. Die herzhaften Aromen in Meat Muscle werden durch die Süße von Lavendel und Rohrzucker ausgeglichen und machen sie zu einer gut abgerundeten Gewürzmischung. FR | Le nom de ce mélange parle pour lui-même. C’est le muscle derrière vos recettes de viande préférées, mais il est également incroyable avec vos légumes fétiches. Ce mélange ne peut être décrit que par les mots puissant, au goût de viande, rond et acide et piquant. L’association d’épices telles que des graines de moutarde, du gingembre et du paprika fumé forme une explosion de saveurs et de textures. Les arômes savoureux du Meat Muscle sont équilibrés par la douceur de la lavande et du sucre de canne, en faisant un mélange d’épices bien rond. 07 MEAT MUSCLE PRODUCTINFORMATIE/PRODUCT INFORMATION/PRODUKTINFORMATION/ INFORMATION PRODUIT Land van Herkomst/Country of origin/ Herkunftsland/Pays d’origine: EU Verpakking/Packaging/Verpackung/ Emballage: koker/tube/Rohr/tube Inhoud/Contents/Inhalt/Contenu: 150 g Art.nr: 11507 PRODUCTAFMETINGEN/PRODUCT DIMENSIONS/PRODUKTABMESSUNGEN/ DIMENSIONS DU PRODUIT Ø 69 x H 123 mm OPSLAG/STORAGE/LAGERUNG/STOCKAGE Donker en droog bewaren in gesloten verpakking. Store dark and dry in closed packaging. In geschlossenen Verpackungen dunkel und trocken lagern. Conserver à l’abri de la lumière et au sec dans un emballage fermé. INGREDIËNTEN, ALLERGENEN Specerijen (peper, paprika, koriander, MOSTERD, gember, chili), zout, suiker, kruiden (knoflook, lavendelbloem, SELDERIJ), smaakversterker (mononatrium- glutamaat), groenten (ui, paprika). INGREDIENTS, ALLERGENS Spices (pepper, paprika, coriander, MUSTARD, ginger, chilli), salt, sugar, herbs (garlic, lavender flower, CELERY), flavour enhancer (monosodium glutamate), vegetables (onion, paprika). ZUTATEN, ALLERGENE Gewürze (Pfeffer, Paprika, Koriander, SENF, Ingwer, Chili), Salz, Zucker, Kräuter (Knoblauch, Lavendelblüten, SELLERIE), Geschmacksverstärker (Mononatrium- glutamat), Gemüse (Zwiebel, Pfeffer). INGRÉDIENTS, ALLERGÈNES Épices (poivre, paprika, coriandre, MOUTARDE, gingembre, chili), sel, sucre, herbes (ail, fleur de lavande, CÉLERI), exhausteur de goût (glutamate monosodique), légumes (oignon, paprika). VOEDINGSWAARDE PER/NUTRITIONAL VALUE PER/NÄHRWERTANGABEN PRO/VALEURS NUTRITIONNELLES PAR 100 G Energie/energy/Energie/énergie: .1251 kJ/299 Kcal Vetten/fat/Fett/matières grasses:..................... 10,3 g waarvan verzadigde vetzuren/of which saturates/davon gesättigte Fettsäuren/dont acides gras saturés: .............................................. 1 g Koolhydraten/carbohydrate/Kohlenhydrate glucides ................................................................ 39,8 g waarvan suikers/of which sugars/ davon Zucker/dont sucres: ............................. 21,1 g Eiwitten/protein/Eiweiß/protéines: .................. 11,9 g Zout/salt/Salz/sel: ..............................................19,4 g KRUIDENMIX/SPICE MIXTURE/ GEWÜRZMISCHUNG/MÉLANGE D’ÉPICES GEBRUIK/USE/VERWENDUNG/USAGE USP Verpakt per/Packed per/Verpackt pro/Emballé par: 6 Aantal per pallet/Quantity per pallet/Menge pro Palette/Quantité par palette: kokers/tubes/Röhren/tubes:1008 dozen/cartons/Boxen/boîtes: 168 20 21
RkJQdWJsaXNoZXIy ODY1MjQ=