NL | Als je deze naam hoort, associeer je hem misschien meteen met de kleur blauw. Voor mij staat Azul voor de mediterrane keuken. Het mengsel heeft de geur van citroen, tijm, rozemarijn, knoflook en zelfs een vleugje van een zeebries dankzij het gebruik van nori. Met unieke ingrediënten zoals deze nori en tomatenvlokken en gebroken kappertjes, heeft deze melange een ongelofelijk rijk palet waarbij een klein beetje al heel wat is. UK | When hearing this name, you might at once associate it with the colour blue. For me, this name represents the Mediterranean kitchen. The mixture has the scent of lemon, thyme, rosemary, garlic and even has a hint of a sea breeze thanks to the use of nori. With unique ingredients like nori, tomato flakes and crushed capers, this mixture has an incredibly rich palette of which a little goes a long way. DE | Wenn man diesen Namen hört, denkt man sofort an die Farbe Blau. Für mich steht dieser Name für die mediterrane Küche. Die Mischung enthält die Aromen von Zitronen, Thymian, Rosmarin und Knoblauch und dank etwas Nori sogar den Hauch einer Meeresbrise. Mit einzigartigen Zutaten wie Nori, Tomatenflocken und zerkleinerten Kapern hat diese Mischung eine unglaublich reichhaltige Palette, von der nur ein kleines bisschen schon sehr viel ausmacht. FR | Lorsque vous entendez ce nom, vous pouvez l’associer immédiatement à la couleur bleu. Ce nom représente pour moi la cuisine méditerranéenne. Le mélange a le parfum du citron, du thym, du romarin, de l’ail, et même un soupçon de brise marine grâce à l’utilisation de nori. Avec des ingrédients uniques comme le nori, les flocons de tomate et les câpres écrasées, ce mélange a une palette incroyablement riche dont une petite quantité suffit. 05 AZUL PRODUCTINFORMATIE/PRODUCT INFORMATION/PRODUKTINFORMATION/ INFORMATION PRODUIT Land van Herkomst/Country of origin/ Herkunftsland/Pays d’origine: EU Verpakking/Packaging/Verpackung/ Emballage: koker/tube/Rohr/tube Inhoud/Contents/Inhalt/Contenu: 150 g Art.nr: 11505 PRODUCTAFMETINGEN/PRODUCT DIMENSIONS/PRODUKTABMESSUNGEN/ DIMENSIONS DU PRODUIT Ø 69 x H 123 mm OPSLAG/STORAGE/LAGERUNG/STOCKAGE Donker en droog bewaren in gesloten verpakking. Store dark and dry in closed packaging. In geschlossenen Verpackungen dunkel und trocken lagern. Conserver à l’abri de la lumière et au sec dans un emballage fermé. INGREDIËNTEN, ALLERGENEN Kruiden (knoflook, sjalot, citroengras, basilicum, rozemarijn, oregano, tijm), groenten (tomaat, maïszetmeel, kappertjes), specerijen (paprika, peper, marjolein, chili), zout, gedroogd zeewier, antioxidant (citroenzuur). INGREDIENTS, ALLERGENS Herbs (garlic, shallot, lemongrass, basil, rosemary, oregano, thyme), vegetables (tomato, corn starch, capers), spices (paprika, pepper, marjoram, chilli), salt, dried seaweed, antioxidant (citric acid). ZUTATEN, ALLERGENE Kräuter (Knoblauch, Schalotte, Zitronengras, Basilikum, Rosmarin, Oregano, Thymian), Gemüse (Tomate, Maisstärke, Kapern), Gewürze (Paprika, Pfeffer, Majoran, Chili), Salz, getrocknete Algen, Antioxidant (Zitronensäure). INGRÉDIENTS, ALLERGÈNES Herbes (ail, échalote, citronnelle, basilic, romarin, origan, thym), légumes (tomate, fécule de maïs, câpres), épices (paprika, poivre, marjolaine, chili), sel, algues séchées, antioxydant (acide citrique). VOEDINGSWAARDE PER/NUTRITIONAL VALUE PER/NÄHRWERTANGABEN PRO/VALEURS NUTRITIONNELLES PAR 100 G Energie/energy/Energie/énergie: .1075 kJ/257 Kcal Vetten/fat/Fett/matières grasses:....................... 3,6 g waarvan verzadigde vetzuren/of which saturates/davon gesättigte Fettsäuren/dont acides gras saturés: ........................................... 0,8 g Koolhydraten/carbohydrate/Kohlenhydrate glucides ................................................................ 44,6 g waarvan suikers/of which sugars/ davon Zucker/dont sucres: ............................. 17,4 g Eiwitten/protein/Eiweiß/protéines: .................. 11,5 g Zout/salt/Salz/sel: ..............................................27,9 g KRUIDENMIX/SPICE MIXTURE/ GEWÜRZMISCHUNG/MÉLANGE D’ÉPICES GEBRUIK/USE/VERWENDUNG/USAGE USP Verpakt per/Packed per/Verpackt pro/Emballé par: 6 Aantal per pallet/Quantity per pallet/Menge pro Palette/Quantité par palette: kokers/tubes/Röhren/tubes:1008 dozen/cartons/Boxen/boîtes: 168 16 17
RkJQdWJsaXNoZXIy ODY1MjQ=