NL | Gek op gerookte smaken? Dan is het Napoleon gerookt zeezout een mooie keuze. Deze variant wordt gerookt met traditionele Zeeuwse rookmethoden met een mix van berken en eiken, waardoor het zout een voortreffelijke smaak en textuur heeft. Doordat het vers geoogste zout geroken wordt met een iets hoger vochtgehalte, absorberen de zoutvlokken de rook beter en dit geeft een geweldig aroma. Gebruik dit zout voor een rijke en rokerige toets aan elk gerecht. Geproduceerd bij de enige echte Nederlandse zoutziederij Zeeuwsche Zoute. UK | Love smoky flavours? If so, the Napoleon smoked sea salt is an excellent choice. This variety is smoked using a traditional Zeeland method involving a mix of beech and oak wood, giving the salt an excellent flavour and texture. Because freshly harvested salt is used, which has a slightly higher moisture content, the salt flakes absorb the smoke better, providing a wonderful aroma. Use this salt to add a rich, smoky note to any dish. Produced by the Netherlands’ only genuine Dutch works, Zeeuwsche Zoute. ZOUT/SALT/SALZ/SEL Art.nr: 11571 OPSLAG/STORAGE/LAGERUNG/STOCKAGE Droog bewaren in gesloten verpakking. Store dry in closed packaging. In ge- schlossener Verpackung trocken lagern. Conserver au sec dans un emballage fermé. INGREDIËNTEN, ALLERGENEN 100% puur Zeeuws zeezout zonder enige toevoegingen en vol natuurlijke mineralen die het zout die fantastische smaak geven. INGREDIENTS, ALLERGENS 100% pure Zeeland sea salt without any additives and full of natural minerals that give the salt that great taste. ZUTATEN, ALLERGENE 100% reines zeeländisches Meersalz ohne jegliche Zusätze und voller natürlicher Mineralien, die dem Salz einen tollen Geschmack verleihen. INGRÉDIENTS, ALLERGÈNES Sel de mer de Zélande 100% pur, sans aucun additif et plein de minéraux naturels qui donnent au sel son bon goût. PRODUCTAFMETINGEN/PRODUCT DIMENSIONS/PRODUKTABMESSUNGEN/ DIMENSIONS DU PRODUIT Ø 74 x H 85 mm VOEDINGSWAARDE PER/NUTRITIONAL VALUE PER/NÄHRWERTANGABEN PRO/VALEURS NUTRITIONNELLES PAR 100 G Energie/energy/Energie/énergie: - Vetten/fat/Fett/matières grasses:- waarvan verzadigde vetzuren/of which saturates/davon gesättigte Fettsäuren/dont acides gras saturés: - Koolhydraten/carbohydrate/Kohlenhydrate glucides - waarvan suikers/of which sugars/ davon Zucker/dont sucres: - Eiwitten/protein/Eiweiß/protéines: - Zout/salt/Salz/sel: - GEROOKT ZEEZOUT/SMOKED SEA SALT/ GERÄUCHERTE MEERSALZ/ SEL DE MER FUMÉ Verpakt per/Packed per/Verpackt pro/Emballé par: 6 Aantal per pallet/Quantity per pallet/Menge pro Palette/Quantité par palette: potten/jars/Topfs/pots: 1500 dozen/cartons/Boxen/boîtes: 250 DE | Liebhaber von rauchigen Aromen? Dann ist das geräucherte Meersalz Napoleon genau das Richtige. Es wird nach traditioneller Methode in der Provinz Zeeland geräuchert. Birken- und Eichenholz verleihen dem Salz seinen köstlichen Geschmack und eine ausgezeichnete Struktur. Das frisch gewonnene Salz wird mit einem etwas höheren Feuchtigkeitsgehalt geräuchert. Die Salzflocken können den Rauch dadurch besser aufnehmen und bekommen ein wunderbares Aroma. Mit diesem Salz verleihen Sie jedem Gericht eine volle, rauchige Note. Hergestellt im einzig-echten niederländischen Salzwerk: Zeeuwsche Zoute. FR | Vous aimez les saveurs fumées? Dans ce cas, le sel de mer fumé Napoleon est un excellent choix. Ce sel est fumé selon les méthodes traditionnelles de la Zélande avec un mélange de bouleau et de chêne, ce qui lui donne une saveur et une texture délicieuses. Comme le sel fraîchement récolté est fumé avec un taux d’humidité légèrement plus élevé, la fleur de sel absorbe mieux la fumée, ce qui lui confère son incroyable arôme. Utilisez ce sel pour donner une touche riche et fumée à n’importe quel plat. Produit dans la seule et unique saline néerlandaise Zeeuwsche Zoute. GEBRUIK/USE/VERWENDUNG/USAGE USP PRODUCTINFORMATIE/PRODUCT INFORMATION/PRODUKTINFORMATION/ INFORMATIONS PRODUIT Land van Herkomst/Country of origin/ Herkunftsland/Pays d’origine: EU Verpakking/Packaging/Verpackung/ Emballage: pot/jar/Topf/pot Inhoud/Contents/Inhalt/Contenu: 100 g LEVERBAAR VANAF NOVEMBER 2024 AVAILABLE FROM NOVEMBER 2024 VERFÜGBAR AB NOVEMBER 2024 DISPONIBLE À PARTIR DE NOVEMBRE 2024 24 25
RkJQdWJsaXNoZXIy ODY1MjQ=