NL | De Tomaten Chilli Saus van Napoleon geeft een ware smaakexplosie aan je barbecue! Deze diep donkerrode saus voegt een heerlijke zoetpittige dimensie toe aan ieder gegrild stuk vlees en gevogelte. De pittigheid van de chili wordt lekker afgerond door het fruit van de mango-chutney. Dankzij de kleine stukjes vruchtvlees doet deze saus het goed als basis voor diverse stoofgerechten, gerechten met vlees of alleen met groente. UK | Napoleon’s Tomato Chilli Sauce delivers a genuine flavor explosion to your barbecue! This deep dark red sauce introduces a delightful combination of sweetness and spiciness to any grilled meat or poultry. The chili’s heat is balanced perfectly by the fruity mango chutney. With its small, tender pieces of flesh, this sauce serves as an excellent foundation for a variety of stews, meat dishes, or even vegetable-based meals. DE | Napoleons Tomaten-Chilli-Sauce bringt eine echte Geschmacksexplosion an deinem Grill! Diese rotbraune Soße verleiht jedem gegrillten Stück Fleisch und Geflügel eine köstliche süße und würzige Dimension. Die Schärfe der Chili wird durch die Fruchtigkeit des Mango-Chutneys wunderbar ausgeglichen. Dank der kleinen Fruchtstücke eignet sich diese Soße perfekt als Basis für verschiedene Eintöpfe, Fleischgerichte oder einfach nur Gemüse. FR | La sauce chilli tomate de Napoléon apporte une explosion véritable de saveurs à votre barbecue Cette sauce rouge foncé donne une dimension délicieuse fruitée et épicée à n’importe quel morceau de viande et de volaille grillé. Le piquant du piment est bien balancé par la douceur du chutney de mangue. Avec ses petits morceaux de chair tendre, cette sauce constitue une excellente base pour une variété de ragoûts, plats de viande ou seulement de légumes. Art.nr: 11530 TOMATO CHILLI BBQ SAUCE VOEDINGSWAARDE/NUTRITIONAL VALUE/ NÄHRWERTANGABEN/VALEURS NUTRITIONNELLES PER 100 ML Energie/energy/Energie/énergie: ...575 kJ/138 Kcal Vetten/fat/Fett/matières grasses:....................... 0,4 g waarvan verzadigde vetzuren/of which saturates/davon gesättigte Fettsäuren/dont acides gras saturés: ............................................0,1 g Koolhydraten/carbohydrate/Kohlenhydrate glucides ....................................................................30 g waarvan suikers/of which sugars/ davon Zucker/dont sucres: .................................26 g Eiwitten/protein/Eiweiß/protéines: .................... 1,7 g Zout/salt/Salz/sel: ................................................2,8 g INGREDIËNTEN, ALLERGENEN Water, dubbel geconcentreerde tomatenpuree (24%), suiker, chili (6,5%), gedistilleerde azijn, zout, mango chutney (suiker, mango, suikerrietazijn, zout, chilipoeder, gemberpoeder, knoflookpoeder), chilipoeder, voedingszuur: citroenzuur; verdikkingsmiddelen: guarpitmeel, xanthaangom, johannesbroodpitmeel; specerijen. INGREDIENTS, ALLERGENS Water, double-concentrated tomato paste (24%), sugar, chilli (6,5%), distilled vinegar, salt, mango chutney (sugar, mango, sugar cane vinegar, salt, chilli powder, ginger powder, garlic powder), chilli powder, acid: citric acid; thickeners: guar gum, xanthan gum, locust bean gum; spices. ZUTATEN, ALLERGENE Wasser, doppelt konzentriertes Tomatenmark (24%), Zucker, Chili (6,5%), Branntweinessig, Salz, Mango-Chutney (Zucker, Mango, Zuckerrohressig, Salz, Chilipulver, Ingwerpulver, Knoblauchpulver), Chilipulver, Säuerungsmittel: Citronensäure; Verdickungsmittel: Guarkernmehl, Xanthan, Johannisbrotkernmehl; Gewürze. INGRÉDIENTS, ALLERGÈNES Eau, purée de tomates double concentrée (24%), sucre, piment (6,5%), vinaigre distillé, sel, chutney de mangue (sucre, mangue, vinaigre de canne à sucre, sel, poudre de chili, poudre de gingembre, poudre d’ail), piment poudre, acidifiant: acide citrique; épaississants: gomme guar, gomme xanthane, farine de graines de caroube; épices. OPSLAG/STORAGE/LAGERUNG/STOCKAGE Koel en droog bewaren. Keep cool and dry. Kühl und trocken aufbewahren. Conserver au frais et au sec. SAUS/SAUCE/SAUCE/SAUCE PRODUCTAFMETINGEN/PRODUCT DIMENSIONS/PRODUKTABMESSUNGEN/ DIMENSIONS DU PRODUIT Ø 60 x H 149 mm PRODUCTINFORMATIE/PRODUCT INFORMATION/PRODUKTINFORMATION/ INFORMATIONS PRODUIT Land van Herkomst/Country of origin/ Herkunftsland/Pays d’origine: EU Verpakking/Packaging/Verpackung/ Emballage: fles/bottle/Flasch/bouteille Inhoud/Contents/Inhalt/Contenu: 240 ml Verpakt per/Packed per/Verpackt pro/Emballé par: 6 Aantal per pallet/Quantity per pallet/Menge pro Palette/Quantité par palette: flessen/bottles/Flaschen/bouteilles: 1080 dozen/cartons/Boxen/boîtes: 180 GEBRUIK/USE/VERWENDUNG/USAGE USP 16 17
RkJQdWJsaXNoZXIy ODY1MjQ=